Ciclo de Cine Indígena de FICWallmapu en Curacautín

Desde el 26 al 29 de junio se realizará en la ciudad de Curacautín el Ciclo de Cine Indígena por FICWALLMAPU en el Salón Auditorio de la Municipalidad a las 19:00 horas, la muestra será parte del adelanto a la cuarta edición del Festival Internacional de Cine y las Artes Indígenas de Wallmapu que convoca a películas hechas en diversos territorios del mundo para dar a conocer la vigencia de los pueblos originarios.

El ciclo se enmarca dentro de las actividades de la Red de Gestores Culturales FICWALLMAPU 2018, proyecto financiado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Programa de Intermediación Cultural. 

Al finalizar la muestra se participará de un conversatorio entre los y las asistentes que podrán conocer mediante cortometrajes y documentales las realidades de catorce pueblos: Quechua, Wayuu, Kuna, Mixteco, Nuu Savi, Arhuaco, Tehuelche, Atikamekw, Sámi, Yucarés, Tsimanes, Mojeños, Miriwoong y Mapuche. Habrá mate y alimentos para compartir.

PROGRAMACIÓN

Martes 26 de junio 

Adelanto de Selección Oficial FICWALLMAPU 2018

Miércoles 27 de junio

Wankukuq Qaytu (Hilo Que Abriga) 

País: Perú
Pueblo: Quechua
Idioma: Español-Quechua
Dirección: CHIRAPAQ Centro de Culturas Indígenas del Perú
Género: Cortometraje- Documental
Duración: 9 minutos
Año: 2014

El tejido en cintura es una práctica ancestral que nuestros antepasados realizaban para hacer sus vestidos. Fortunata y Juan son dos personajes que aún siguen realizando el tejido en cintura. Ellos nos muestran cómo se realiza el tejido, nos cuentan el cómo han aprendido yhacen un llamado a la juventud para revalorar y seguir manteniendo esta práctica.

Ülkantufe 

Territorio: Wallmapu
Pueblo: Mapuche
Idioma: Mapuzungun-Español
Dirección: Francisco Bascur Sánchez
Género: cortometraje documental
Duración: 12 minutos
Año: 2015

Joel Maripil es un Ûlkantufe proveniente de Kechukawin, lof ubicado a las orillas del Lago Budi. Para Joel, el Ûl es una forma de vida de gran responsabilidad con su pueblo y su sentir Mapuche. En este breve documental, conoceremos más sobre el Ül Kantun y la importancia en nuestra cultura.

Niñas de Uchituu 

País: Colombia
Pueblo: Wayuu
Dirección: Helena Salguero Velez
Género: Documental
Duración: 28 minutos
Año: 2016

Sonia y Yelitza, dos niñas wayúu habitan en la comunidad de Uchituu del vasto desierto de la Guajira colombiana. Unidas de sangre por línea materna, han aprendido en su lengua propia las relaciones para subsistir acorde a lo que encuentran en la naturaleza, mientras conviven con las costumbres foráneas que traen los turistas. Este documental indaga a través de estas niñas y sus diferencias, la tensión entre la cosmovisión ancestral y el mundo occidental, y plantea preguntas frente a la educación que las generaciones indígenas más jóvenes reciben para construir su identidad.

Jueves 28 de junio

Vivir con la tierra

País: Panamá-Canadá
Pueblo: Kuna
Dirección: Power of the lens & WAPIKONI MOBILE
Género: Cortometraje Documental
Duración: 7 minutos
Año: 2016

En las comunidades kunas de la Comarca Madungandi, en Panamá, el ambiente y su conservación tiene una importancia fundamental. Los realizadores de este documental nos invitan a recorrer territorios llenos de cultura en diversas comunidades. Una abuelita comparte sus representaciones de la realidad contemporánea y nos explica las razones por las cuales los ecosistemas deben ser protegidos.

Los hilos que nos tejen

País: México
Pueblo: Mixteco, Nuu savi
Dirección: Melissa Elizondo
Género: Ficción
Duración: 18 minutos
Año: 2014

Ramsés es un niño de ocho años que ha crecido en un ambiente citadino, pero ahora deberá quedarse en un aislado pueblo inmerso en la Sierra Mixteca de Oaxaca, con la obligación de cuidar a su abuela, una mujer Ñuu savi que sólo habla su lengua materna. A través de este viaje Ramsés descubrirá el más valioso legado de sus ancestros.

Wási (Ver) 

País: Colombia
Pueblo: Arhuaco
Dirección: Sebastián Gómez Ruíz
Género: Documental
Duración: 16 minutos
Año: 2017

Wási (ver) es la historia de un día de ver(se) en la comunidad Arhuaca de Kutunzama (Magdalena, Colombia). De la mano del realizador Arhuaco Amado Villafaña, nos adentramos en lo que significa el ver para los Arhuacos.

Walekerü 

País: Colombia
Pueblo: Wayuu
Dirección: Camila Gómez Patiño
Género: Documental
Duración: 18 minutos
Año: 2016

Una comunidad Wayuu de la ranchería de Oorokot en La Guajira, lucha por rescatar el significado cultural y el valor histórico de las mochilas que tejen, demostrando que detrás de cada una de ellas hay una mujer, una familia y una historia que contar.

Viernes 29 de junio

Yüshkalaw Tsük Gayü a Kümayü (SELECCIÓN OFICIAL 2017)

País: Argentina
Pueblo: Tehuelche
Idioma: Günün a Küna
Dirección: Francisco Alcaro
Género: Cortometraje
Duración: 3,4 minutos
Año: 2015

Yüshkalaw Tsük Gayü a Kümayü (Yüshkalaw y el avestruz) Narrado en el idioma Günün a Küna. Habitantes originarios del actual suelo argentino. Esta narración cuenta una de las pruebas que Yüshkalow, el cazador y héroe cultural del pueblo, tuvo que enfrentar para poder casarse con la hija del sol y la luna y explica así el origen de las estrellas en nuestro cielo.

Áile ja ahkuku (7 sami histories)

País: Noruega
Pueblo: Sámi
Dirección: Silja Somby
Género: Cortometraje
Duración: 13 minutos
Año: 2015

Áile es una jovencita con una relación muy especial con la naturaleza, que sólo su abuela y ella conocen. A Aileen le enseñaron a usar plantas con fines medicinales, pero un día descubre un secreto que le da un vuelco a su pequeño mundo.

Awaskinawason, hijos de la tierra 

País: Canadá
Pueblo: Atikamekw
Dirección: Wapikoni Mobile
Género: Cortometraje Animado
Duración: 3 minutos
Año: 2016

Cortometraje animado que nos llama a respestar el gran círculo de la vida. La palabra Awaskinawason está hecha de las palabras Atikamekw “awacic” (niño), “aski” (tierra) y “takonowason” (tener responsabilidad).

El camino es el río

País: Bolivia
Pueblo: Yucarés, Tsimanes y Mojeños
Dirección: Marco Arnez, Creaciones Cinematográficas Huayrurito
Género: Documental
Duración: 17 minutos
Año: 2016

En las riberas de los ríos Isiboro, Securé e Ichoa, en la Amazonía boliviana, conviven comunidades indígenas Yucarés, Tsimanes y Mojeñas. Tras décadas de una lucha histórica, consiguieron que el Estado les reconozca el territorio, entre estos tres ríos. Más de 25 años después, continúan defendiendo su Casa Grande, El Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure, TIPNIS.

Goorrandalng: Brolga Dreaming

País: Australia
Pueblo: Miriwoong
Idioma: Miriwoong-Inglés
Dirección: Ju Ju Wilson
Producción: Robyn Marais
Género: Cortometraje Documental
Duración: 11 minutos
Año: 2015

Una mujer de 95 años de edad, viaja con sus hijos y nietos al corazón de las tierras de sus antepasados en el norte de Australia. Ella enseña a los miembros jóvenes de la familia las canciones y bailes que llevan el conocimiento del mundo. Visita un lugar sagrado sólo para mujeres, donde se dice que los espíritus dan un niño a quienes tienen dificultades para quedar embarazadas.

Revisa la programación y más información en: www.ficwallmapu.cl