Conoce la selección oficial del 13º MyFrenchFilmFestival y los estrenos online del cine independiente francés
Durante 30 días el festival online MyFrenchFilmFestival organizado por Unifrance, organismo encargado de la promoción del cine y del audiovisual francés a nivel internacional, ofrece una variada programación gratuita con las últimas producciones del país que vió nacer al cine. El acceso es completamente gratuito y para ver las películas solo debes crear una cuenta en el sitio web del certamen o en una de sus 70 plataformas asociadas. Las películas están disponibles gracias al apoyo de la red de Instituts Français desde hoy 13 de enero hasta el 13 de febrero 2023 e incluyen subtítulos en 12 idiomas disponibles
MyFrenchFilmFestival es un concepto inédito ideado para dar visibilidad a la joven generación de cineastas franceses y la posibilidad a los internautas del mundo entero de compartir el amor que sienten por el cine francés.
Programación Selección Oficial
EL MUNDO DESPUÉS DE NOSOTROS
2021 – 1 hour 25 min.
Director: Louda Ben Salah-Cazanas
Labidi es un joven de hoy en día: se gana la vida con trapicheos y trabajos esporádicos, vive de alquiler en una minúscula habitación y sueña con ser escritor. Pero su encuentro con Elisa lo obliga a replantearse un tren de vida por encima de sus posibilidades.
Una ópera prima sensible y melancólica, interpretada por un dúo de actores irresistibles, Aurélien Gabrielli y Louise Chevillotte, en la que el director, Louda Ben Salah-Cazanas, retrata a un escritor en ciernes cuya precariedad refleja la urgencia en la que vive toda una generación.
NARANJAS SANGRIENTAS
2021 – 1 hour 52 min.
Director: Jean-Christophe Meurisse
**CUIDADO: Esta película contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad de los espectadores, sobre todo del público joven. Dirigida a un público informado y a partir de los 16 años. **
Al mismo tiempo, en Francia, una pareja de jubilados endeudados intenta ganar un concurso de rock and roll, se sospecha de un ministro por evasión de impuestos, una joven adolescente se cruza con un maníaco sexual. Empieza una larga noche. Han soltado los perros.
En su segundo largometraje, Jean-Christophe Meurisse utiliza varios géneros para reflejar los monstruos de nuestra sociedad contemporánea, en una comedia negra y agria. Una sátira, tan libre como irrespetuosa, sobre los mecanismos del poder.
CATARATA
2020 – 13 min.
Directores: Faustine Crespy, Laetitia de Montalembert
Nicky, una mujer marginal y excéntrica, pretende acabar con su vida cuando se le acaban las ayudas sociales. Decide dejar a Izy, su perro, en manos de su vecina. Pero cuando esta se lo devuelve, Nicky empieza una carrera contrarreloj, en medio de una sobredosis. Solo le queda una solución: dejar a Izy con Jacques, el empleado de la Seguridad Social, que ha venido a controlar las ayudas sociales.
Entre drama y comedia disparatada, Faustine Crespy y Laetitia de Montalembert tratan el tema del acceso a las ayudas sociales y los procedimientos necesarios para cobrarlas. Interpretada por dos actrices estupendas (¡y un perro!), esta película trata sobre la marginalización de una manera poética y seduce por su tono y sentido del humor únicos.
EL REY DAVID
2021 – 43 min.
Director: Lina Pinell
Shana busca trabajo, necesita dinero para irse de Francia y alejarse de las malas compañías. Pero el pasado que quiere olvidar la sigue acechando. De hecho, ¿quiere realmente olvidarlo?
En el 2007, Lila Pinell conoce a la joven Eva Huault, de 10 años, durante el rodaje de un documental. El Rey David nace del reencuentro entre la cineasta y la joven actriz, 15 años más tarde. La imagen en 16 mm y los encuadres compuestos del cortometraje magnifican a la cautivadora y enérgica actriz, que interpreta a una joven que quiere dejar atrás su inestable vida, e instalarse en California.
LOS MAGNÉTICOS
2021 – 1 hour 48 min.
Director: Vincent Maël Cardona
Una pequeña ciudad del interior de Francia, a comienzos de los años 80. Philippe vive bajo la sombra de su hermano, Jérôme, la oveja negra de la pandilla. Entre la radio pirata, el taller del padre y la amenaza del servicio militar, no son conscientes de que están viviendo los últimos momentos de un mundo a punto de desaparecer.
El nacimiento de las radios independientes, la llegada de la izquierda al poder en Francia, los primeros años de la década de los 80: es el escenario de la vida de dos hermanos que sueñan con cambiar el mundo. Gracias a una osada puesta en escena, a un notable uso del sonido y a la interpretación de Timothée Robart, esta ópera prima refleja toda la complejidad de su época, entre la desilusión política y la energía liberadora del rock and roll.
PALOMA
2022 – 28 min. Court métrage
Director: Hugo Bardin
Después de robar la urna con las cenizas de su difunto amante, Paloma, una pintoresca drag-queen, conoce a Mike, un camionero callado y melancólico. Juntos compartirán parte del camino hacia París. Un día y una noche juntos para vencer su soledad.
Hugo Bardin, que también interpreta el personaje de Paloma, nos presenta un road-trip divertido y sensible a través de la campiña francesa. Con una interpretación admirable, Paloma es una película que forma parte de una nueva generación de representaciones LGBTQ, en la que el tema del rechazo puede por fin dar paso a otras historias. Un relato hermoso y sensible sobre el duelo y la reparación.
MARCHARSE UN DÍA
2021 – 25 min.
Director: Amélie Bonnin
Después de terminar el bachillerato, Julien se marcha de su ciudad natal para forjarse una vida mejor en la capital, dejando atrás sus recuerdos. Entonces, un día, tiene que volver y entonces, los recuerdos le saltan a la cara, entre dos paquetes de galletas de chocolate.
En este primer cortometraje, Amélie Bonnin se interroga sobre los sentimientos de un joven adulto cuando regresa al lugar de su infancia: lo que allí dejó, lo que echa de menos y aquello a lo que ya no pertenece. Esta película musical actúa como una auténtica cápsula temporal, al ritmo de los éxitos musicales franceses de los años 90, una especie de Magdalena de Proust con tintes melancólicos.
DELICADO
2021 – 1 hour 33 min. Long métrage
Director: Samuel Theis
Johnny tiene diez años. A pesar de su corta edad, solo le interesan los asuntos de los mayores. En su modesto barrio de Lorena, Johnny observa con curiosidad la agitada vida sentimental de su joven madre. Este año ha entrado en la clase del Profesor Adamski, un joven docente que cree en él y que le abrirá las puertas de un nuevo mundo.
Delicado nos propone compartir la mirada de Johnny, un niño de 10 años que ve en su nuevo profesor la posibilidad de cambiar una vida con pocas perspectivas. Vemos con emoción cómo su libertad se genera en ambigüidad y vergüenza, para acabar realizándose. Después de Party Girl, Samuel Theis vuelve a Forbach para ofrecer una película poética, dulce y con un punto de vista definitivamente político sobre la etapa que precede a la adolescencia.
A NUESTROS AMORES
1983 – 1 hour 42 min.
Director: Maurice Pialat
Con quince años, Suzanne descubre amargamente que es más fácil tener sexo que amar. Para huir de los problemas familiares, Suzanne cambia a menudo de pareja, sin enamorarse nunca. Hasta que conoce a Jacques.
Cuando Sandrine Bonnaire acompaña a su hermana a un casting, Maurice Pialat se fija en ella y decide rodar una película más tarde sobre ella: A nuestros amores. En ella, la joven actriz encarna a Suzanne, una adolescente de 15 años que descubre el deseo e intenta comprenderlo. El espectador se siente cautivado por su insolencia y energía, hasta llegar a la intimidad de su familia, en la que el mismo Maurice Pialat representa el papel de padre. Con motivo del 40° aniversario del estreno de la película, les proponemos volver a ver esta obra maestra del cine en la que, entre escritura e improvisación, la actriz es la reina y la verdad sale a la luz.
LA VIDA SIN TI
2021 – 1 hour 41 min.
Director: Laurent Larivière
Joan Verra siempre ha sido una mujer independiente, enamorada, con un espíritu libre y aventurero. Cuando su primer amor regresa, sin avisar, tras años de ausencia, Joan decide no confesarle que tienen un hijo en común. Esta mentira por omisión le permitirá hacer un repaso a su vida: su juventud en Irlanda, su éxito profesional, sus amores y la relación con su hijo. Una vida en apariencia plena, pero que esconde un secreto que Joan tendrá que afrontar…
En este segundo y romántico largometraje, Laurent Larivière hace viajar al espectador por 3 épocas distintas. Freya Mayor e Isabelle Huppert comparten y representan de maravilla el personaje de Joan. Las dos, deslumbrantes y chispeantes, nos demuestran la necesidad y la fuerza de la ficción como una herramienta para la reconstrucción.
BOOTLEGGER
2021 – 1 hour 20 mn
Director: Caroline Monnet
Mani, una estudiante de Máster, vuelve al Norte de Quebec, donde pasó su infancia. Su doloroso pasado vuelve a surgir. Dispuesta a encontrar su lugar,decide involucrarse en el debate sobre un referéndum para permitir la venta libre de alcohol. Laura, una traficante, embolsa los beneficios bajo la protección del consejo de la banda y de Raymond, su compañero. Este último aún guarda rencor a Mani, a quien considera responsable de la muerte de su hija en un incendio. Dos mujeres radicalmente opuestas van a dividir muy rápido a toda la comunidad en dos clanes, que acabarán enfrentándose para encontrar el mejor camino hacia la independencia.
Originaria del mundo del arte contemporáneo, Caroline Monnet dirige esta ópera prima sobre la relación hacia la prohibición y el contrabando en una localidad del Norte de Quebec, y cuestiona la necesidad de la toma de poder político por la misma población. Una película sensible en la que actores experimentados y no profesionales interactúan con un territorio sagrado magnificado por la cámara de la directora.
EL CRUCE
2020 – 1 hour 24 mn
Director: Florence Miailhe
Un pueblo saqueado, una familia a la fuga y dos niños perdidos por los caminos del exilio… Kyona y Adriel huyen de sus perseguidores, hasta llegar a un país con un régimen político más tolerante. Durante un viaje iniciático que los llevarà a viajar desde la infancia hasta la adolescencia, cruzarán un continente asolado por la caza de migrantes y deberán superar duras pruebas, tanto fantásticas como reales, hasta llegar a un Mundo Nuevo en el que serán libres.
Dedicada a «todas aquellas personas que un día u otro dejan su país en busca de un futuro mejor», El cruce también rinde homenaje a la madre y a la abuela de la directora, que tuvieron que salir de Odessa en 1905, huyendo del pogromo. Una película impactante y universal, construida a base de pinturas animadas, sobre el exilio y el paso de la infancia a la adolescencia.
MARIANNE
2021 – 17 mn
Director: Julien Gaspar-Oliveri
*Marianne, heroína por un día, es entrevistada por una joven periodista que quiere escribir sobre su vida. A pesar de las evasivas y los malentendidos, se produce entre ellas un encuentro breve, sutil, humano. *
Marianne, una película que forma parte de una colección de cortometrajes sobre el heroísmo femenino, nos muestra el difícil encuentro entre una periodista y una mujer que ha salvado a unos niños. Ambientada en las extrañas e inquietantes montañas de los Vosgos, es una historia sobre el rechazo al concepto de héroe o heroína y la excesiva mediatización de ciertas noticias.
NUNCA IREMOS ARRIBA
2021 – 23 min.
Director: Simon Helloco
Se acaba el verano, en la tranquila campiña bretona llega el momento de ensilar. Mientras los agricultores cosechan el maíz, dos hermanos de ocho y doce años se han quedado solos en una casa inmensa. Abandonados a su suerte, se han hecho los amos de ese gran reino, en absoluta libertad. Lo único que no pueden hacer es subir al piso de arriba.
Basado en un hecho real, Nunca iremos arriba sitúa al espectador en el punto de vista del niño, en un campo inmenso e inquietante. A medio camino entre drama y película fantástica, este cortometraje, con una precisa puesta en escena, se interesa en lo que ocurre justo después del drama, cuando la estupefacción y el intento de apaciguamiento se entremezclan. Una película sensible y sensitiva, interpretada por dos jóvenes actores de manera extraordinaria.
UNA MUJER EN EL MAR
2022 – 33 min.
Director: Céline Baril
En lugar de disfrutar del primer día de vacaciones en una península del sur de Turquía, Anna parece estar atrapada en un pesado letargo del que Thomas, su compañero, no es consciente. Cuando, a lo largo de la tarde, una niña desaparece en una playa, Anna decide ir en su busca, a pesar de no conocer el lugar y la llegada del anochecer.
En este primer cortometraje -con una precisa puesta en escena- la cineasta franco-turca Céline Baril ilustra el momento que precede al final de una relación de pareja durante un viaje de vacaciones (Louise Chevillotte y Bastien Bouillon). Bajo el calor sofocante del verano en Turquía, una joven confrontada a sus propias dudas, emprende la búsqueda de su deseo, para encontrarse a sí misma. Magnificada por un sonido y una fotografía subyugantes, Una mujer en el mar cuestiona los límites íntimos y celebra el despertar de los sentidos.
TITAN
2021 – 19 min.
Director: Valéry Carnoy
Nathan, de trece años, está a punto de conocer a la pandilla de su amigo Malik, y participar en un extraño ritual.
Titan, el segundo cortometraje de Valéry Carnoy, conduce con fuerza al espectador hacia el campo de juego de los preadolescentes, en una búsqueda de poder y virilidad. Una película sobrecogedora que muestra la violencia y el exceso de masculinidad, interpretada por sorprendentes jóvenes actores, no profesionales.
RONDA DE NOCHE
2020 – 13 min.
Director: Julien Regnard
CUIDADO: Esta película contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad de los espectadores, sobre todo del público joven. Dirigida a un público informado y a partir de los 12 años.
Una fiesta elegante en una mansión. En el coche, regresando, una pelea provoca un accidente brutal. Cuando Georges recobra el conocimiento poco a poco, Christina ha desaparecido. Georges va a vivir un verdadero viaje al infierno, enfrentándose a sus propios demonios…
NOSOTROS
2020 – 1 hour 55 min.
Director: Alice Diop
Un tren de suburbios de París, el RER B, cruza la ciudad de norte a sur. Un viaje por el interior de estos lugares imprecisos, llamados “”suburbios””. Un mecánico del barrio de Courneuve, fieles que conmemoran la muerte de Luis XVI en la basílica de Saint-Denis, una enfermera que visita a sus pacientes, el recuerdo de los jóvenes deportados a Drancy, niños y jóvenes que disfrutan de la tranquilidad del verano, un escritor de Gif-sur-Yvette, el organizador de una cacería con perros y la cineasta, que regresa al lugar de su infancia. Cada uno de ellos es una pieza de un conjunto que forman un todo. Un posible “”Nosotros””.
Con un dispositivo singular, Alice Diop proyecta una mirada certera sobre estos personajes que en nuestro imaginario colectivo a veces olvidamos matizar, proponiéndonos el cine como medio para llegar a un conjunto que valore los conflictos y deseos de cada persona. Un documental sensible y necesario sobre la convivencia, un gesto cinematográfico de la misma directora que Saint Omer, que representa a Francia en los Óscars 2023.”
MALMOUSQUE
2021 – 27 min
Director: Dorothée Sebbagh
En Malmousque, un antiguo barrio de pescadores de Marsella, los nuevos residentes se mezclan con los bañistas de la ciudad. Virginie deambula por las calles buscando a su gato, mientras que Élina está convencida de que su marido ha puesto un programa espía en su teléfono móvil. Las dos amigas se alejan en una canoa para charlar sin que nadie las escuche.
Dorothée Sebbagh nos hace descubrir una serie de relatos breves que, entretejidos, forman el retrato de un singular barrio de Marsella. Divertido, profundamente humano y animado, Malmousque es un verdadero cuento de verano sobre la amistad y la belleza de los sentimientos, en el que el espectador se toma su tiempo, igual que los personajes de la película, para observar, emocionarse y holgazanear.
UNA HISTORIA DE AMOR Y DE DESEO
2020 – 1 hour 42 min.
Director: Leila Bouzid
Ahmed tiene 18 años, es francés de origen argelino y ha crecido en los suburbios de París. En la facultad conoce a Farah, una chica llena de vida que acaba de llegar de Túnez. Ahmed se enamora perdidamente, al mismo tiempo que descubre todo un corpus de literatura árabe sensual y érótica, cuya existencia ignoraba. Aunque literalmente sumergido por el deseo, Ahmed intentará resistirse.
A modo de una verdadera educación sentimental, Una historia de amor y de deseo es sobre todo el relato sensible del despertar de Ahmed a la sensualidad. En este fascinante segundo largometraje, interpretado de manera brillante por la pareja de jóvenes actores formada por Zbeida Belhajamor y Sami Outalbali, Leyla Bouzid reúne los sentidos en este sutil relato iniciático en el que se redefinen acertadamente las palabras de su título y su dualidad.
QUE SURJA LA BESTIA
2021 – 25 min.
Director: Marthe Sébille
CUIDADO: Esta película contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad de los espectadores, sobre todo del público joven. Dirigida a un público informado y a partir de los 12 años.
A raíz de un accidente de autobús en medio del campo, Lupa decide seguir a Alban, que se va andando hasta el pueblo más cercano. Deciden cortar camino a campo traviesa, pero se pierden en un extraño bosque.
Que surja la bestia parece inspirarse en la corriente literaria del realismo mágico, ya que ofrece al público la experiencia de una chica joven poseída por una fuerza desconocida. Un cuento extraño y ardiente sobre la libertad, el descubrimiento y el abandono de sí mismo, que pone de relieve todo el encanto y seducción de Pauline Lorillard y Louis Cristiani.
BELLE RIVER
Directores: Guillaume Fournier, Yannick Nolin, Samuel Matteau
*Año 2019. Las crecidas primaverales del Misisipi alcanzan niveles nunca vistos. En Luisiana, los habitantes de Pierre-Part se preparan para lo peor. A no ser que se produzca un cambio de situación inesperado, las autoridades locales pronto se verán obligadas a abrir las compuertas de la represa de Morganza, para evitar que Nueva Orleans y Baton Rouge sean anegadas. La fe y la resiliencia son las dos mejores armas con las que cuentan ante la incertidumbre. *
Belle River, tercer capítulo de una trilogía documental sobre Luisiana, evoca las consecuencias del cambio climático en este estado americano. Guillaume Fournier, Samuel Matteau y Yannick Nolin nos presentan un documental impactante en el que los protagonistas testimonian con dignidad su apego a la tierra, a la naturaleza y a su cultura, amenazadas por la hegemonía estadounidense y la falta de acción política ante el desafío climático.
LAISSÉ INACHEVÉ À TOKYO
Director: Olivier Assayas
Entre Tokio y París, entre realidad y ficción, una falsa historia de espionaje, pero una verdadera historia de diferencia horaria.
“Dejado sin terminar en Tokio”, primera película producida de Olivier Assayas, presenta un tipo de cine híbrido y diferente. Radical en la dirección, experimental en la construcción, evoca tanto al cine negro como a la serie B. Nos encontramos paseando en blanco y negro por un Tokio totalmente reconstituido en estudio, gracias a una magnífica copia restaurada. Con ocasión del 40° aniversario de la película, les invitamos a adentrarse en este juego de espionaje que prefigura el singular y abundante cine de Olivier Assayas.
ANXIOUS BODY
2021 – 6 min.
Director: Yoriko Mizushiri
Seres vivos, objetos inanimados, formas geométricas y líneas. Del contacto de estas diferentes entidades nacerá una nueva dirección.
HISTOIRE POUR 2 TROMPETTES
2021 – 6 min.
Director: Amandine Meyer
Todo empieza por una pelea entre novios, con llantos. Nos introducimos por el vendaje de una joven, una especie de imagen mental y líquida. En su interior, una oca enseña a tocar la flauta a un bebé. Con la música, el bebé crece hasta convertirse en una niña. La niña perfecciona su aprendizaje, hasta devorar a su maestra. La seguimos en sus evoluciones, metamorfosis y creaciones.
NOCIVOS
2021 – 7 min.
Director: Juliette Laboria
Bajo el calor del verano, las avispas devoran unas suculentas frutas maduras y azucaradas. Pero estas frutas van a atraer también a otros visitantes, que se complacen en atrapar los preciados frutos del jardín. Se prepara una guerra. Por un lado, un grupo de niños, por otro, un ejército de avispas. Cada grupo con sus armas. Que gane el mejor.
PLEASE DON’T TOUCH!
2020 – 10 min.
Director: Capucine Gougelet
Las reglas del museo son muy sencillas: no correr, no tocar, no gritar y, sobre todo, nunca desobedecer.
¿Cómo funciona?
¿Dónde se pueden ver las películas?
En línea: En la plataforma myFrenchFilmFestival.com disponbile en el mundo entero. El festival también se puede ver en otras 70 plataformas asociadas a nuestro festival, según los territorios.
Los lugares y horarios de las proyecciones se publicarán regularmente en la página Web.
Las tarifas
Todos los cortometrajes son gratuitos en el mundo entero. Cada año, los largometrajes son gratis en ciertos territorios. Este año, los siguientes territorios contarán con la gratuidad: América Latina, Ucrania, el Sudeste Asiático, Rusia/CEI, Rumania, África y Corea del Sur.
En el resto de territorios:
• Visionado de un largometraje: 1,99€
• Paquete festival completo: **7,99€ *acceso completo a todas las películas *Excluyendo cualquier bloqueo geográfico local
Subtítulos
Las películas de MyFrenchFilmFestival.com estarán subtituladas en los siguientes idiomas: alemán – árabe – coreano – español – francés – inglés – italiano – japonés – mandarín – portugués – ruso – ucraniano.
Sí quieres conocer más ingresa a myfrenchfilmfestival.com